A világ legnagyobb réztermelőjének számító kínai rézbányák éppen úgy küszködnek, ahogy a vezetékek fém iránti kereslet várhatóan felgyorsul, ahogy az emberek eltérnek a fosszilis tüzelőanyagoktól.
A világ réz egynegyedét bányászó Chile hat év óta a legalacsonyabb havi termelésről számolt be pénteken. Órákkal később az állami tulajdonban lévő Codelco óriáscég azt mondta, hogy a 2022-es termelési gondok idén csak súlyosbodnak, mivel több évtizedes alulbefektetés után új, elöregedő lerakódási területeket próbál kifejleszteni.
A bányászatot az elhúzódó szárazság okozta vízkorlátozások, valamint a működési kudarcok és a projektek késései nehezítették, mivel megbirkózik a romló ércminőséggel. Ez jó hír a rézbikák számára, de növeli a fenyegető hiánytól való félelmet is, mivel a réz kulcsfontosságú anyag az energiaátmenetben, az elektromos autóktól a szélturbinákig mindenben felhasználják.
"Ez egy bonyolult év volt a termelés, a költségek és a bevételtermelés szempontjából, ami kihívás elé állított bennünket, és meg kell találnunk a módját, hogy javítsuk teljesítményünket a jövőben" - mondta Andre Sugaret vezérigazgató pénteken Santiagóban.
A réz határidős jegyzései megfordították a korai veszteségeket a chilei kibocsátás pénteki bejelentése után, és New York-i idő szerint 12:30-kor alig változtak.



Nem lesz könnyű megjavítani, és a Codelco arra számít, hogy a termelés 7 százalékkal esik vissza idén a 2022-es visszaesést követően. A világ legnagyobb rézcége 1,35 millió és 1,42 millió tonna közötti termelést vár 1,35 millió és 1,42 millió tonna között 2023-ra.
Sogaret azután beszélt, hogy a francia statisztikai hivatal olyan adatokat közölt, amelyek szerint a nemzeti termelés 12 százalékkal esett vissza februárban januárhoz képest, ami a leggyengébb havi adat 2017 eleje óta.
A globális rézpiacon a chilei termelés visszaesése a kínálat további szűkülésére utal, mivel a kínai kereslet a világjárvány elleni korlátozások enyhítését követően élénkül. A londoni fémtőzsdén a készletek az elmúlt 18 év legalacsonyabb szintjéhez közelítenek.
Azonban Mr. Sugarret úgy látja, hogy a piac meglehetősen kiegyensúlyozott, és arra számít, hogy az árak fontonként 3,50 és 4,40 dollár között lesznek, szemben a mai 4 dollárral.
A chilei állami tulajdonú gyártó tavaly sziklaomlásokat, berendezések meghibásodását és lefagyott DAMS-t szenvedett el, termelése 11 százalékkal, 1,45 millió tonnára csökkent.
Sugaret úr elmondta, hogy a Codelco egyidejűleg több nagy projektet is kidolgozott azzal a céllal, hogy 2020-ra újraindíthassa a termelést. Ez egy magas megrendelés, mivel az ipar a járvány által kifejtett logisztikai kihívásokkal küszködik, amelyeket tovább súlyosbított az ukrajnai orosz invázió.





